Si vous avez tellement d’e-books, livres blancs et documents PDF de toute sorte, que vous avez parfois du mal à vous y retrouver, ou si vous souhaitez seulement en convertir certains pour une lecture sur différents appareils, Calibre devrait vous intéresser.

C’ est un logiciel de gestion de bibliothèque d’e-books, doté de très nombreuses fonctionnalités :

Gestion de bibliothèque

Calibre est basé sur le concept de “livre logique” : une entrée unique dans votre bibliothèque peut correspondre à plusieurs versions d’un même e-book dans différents formats.

Non seulement, il propose de nombreuses options de tri…

• Titre
• Auteur
• Editeur
• Langue
• Format
• Date d’ajout
• Date de publication
• Taille
• Note
• Série
• etc.

…mais il supporte également des métadonnées telles que les étiquettes (tags) et commentaires (entrées de “texte long”, dans lesquelles vous pouvez insérer description, notes, critiques, etc.).

Les options de recherche sont nombreuses (options de tri + métadonnées).
Une option de recherche avancée vous permet d’effectuer des requêtes très puissantes.

Vous pouvez également exporter des parties de votre bibliothèque sur votre disque dur, en utilisant une structure de dossier totalement personnalisable.

Enfin, Calibre peut rechercher sur internet les métadonnées d’un e-book, en se basant sur le titre, l’auteur ou les informations ISBN. Il peut télécharger automatiquement différents types de métadonnées, ainsi que les couvertures de vos livres. Calibre utilise un système de métadonnées basé sur des plug-ins, ce qui facilitera l’ajout de types et sources de métadonnées.

Conversion d’e-books

Calibre peut convertir un très grand nombre de formats dans un très grand nombre de formats… Il supporte tous les principaux :

Source : Z, CBR, CBC, CHM, DJVU, EPUB, FB2, HTML, HTMLZ, LIT, LRF, MOBI, ODT, PDF, PRC, PDB, PML, RB, RTF, SNB, TCR, TXT, TXTZ.

Cible : EPUB, FB2, OEB, LIT, LRF, MOBI, HTMLZ, PDB, PML, RB, PDF, RTF, SNB, TCR, TXT, TXTZ.

Les meilleurs résultats de conversion sont obtenus avec les formats source suivants (du meilleur au …moins bon) : LIT, MOBI, EPUB, FB2, HTML, PRC, RTF, PDB, TXT, PDF (un des formats les plus difficiles à convertir correctement…).

Notez que cela ne vous permettra pas de contourner les problèmes de DRM…

Le moteur de conversion utilisé par Calibre dispose de puissantes fonctionnalités. Il peut redimensionner toutes les polices, afin de rendre le fichier de sortie plus lisible, détecter / créer la structure d’un livre –chapitres, table des matières, insérer les métadonnées au début d’un livre, etc.

Synchronisation avec de nombreux appareils

Calibre dispose d’un pilote modulaire, ce qui facilite l’ajout de nouveaux appareils.

Il en supporte déjà beaucoup, parmi lesquels : iPad / iPhone, SONY PRS, Barnes & Noble Nook, Cybook Gen 3/Opus, Amazon Kindle, Entourage Edge, Longshine ShineBook, Ectaco Jetbook, BeBook/BeBook Mini, Irex Illiad/DR1000, Foxit eSlick, PocketBook line, Italica, eClicto, Iriver Story, Airis dBook, Hanvon N515, Binatone Readme, Teclast K3 et clones, SpringDesign Alex, Kobo Reader, plusieurs mobiles Android.

Les métadonnées contenues dans l’appareil connecté sont synchronisées avec celles de la bibliothèque, et des collections sont créées à partir des tags étiquettes (“tags”, en français…) que vous avez définies dans la bibliothèque. Si l’e-book est disponible dans plusieurs formats, Calibre choisit le plus adapté à l’appareil connecté. S’il ne trouve aucun format adapté, il convertit l’e-book avant de l’envoyer à l’appareil –en conservant bien sûr l’original.

Téléchargement & conversion de news

Calibre peut récupérer automatiquement les news de sites web ou de flux RSS, les formater sous forme d’e-books et les transférer sur votre lecteur. Ces e-books reprennent le texte intégral de l’article, pas seulement le sommaire ! Parmi les sites d’actualités supportés, on peut citer :

• The New York Times
• The Wall Street Journal
• The Economist
• Time
• Newsweek
• The Guardian
• ESPN
• Et beaucoup, beaucoup d’autres…

Calibre a actuellement plus de 300 sources de news et ici encore, son architecture modulaire permet d’en ajouter très facilement et donc d’enrichir en permanence cette manne d’informations.

Visionneuse d’e-books intégrée

Calibre intègre sa propre visionneuse, qui supporte les principaux formats d’e-books. De qualité très correcte, elle offre table des matières, marque-pages, CSS, mode référence, impression, recherche, etc.

Serveur de contenu

Calibre intègre un serveur web, qui vous permet d’accéder à votre bibliothèque depuis un simple navigateur, partout où vous pouvez vous connecter à internet et même depuis votre mobile, s’il est supporté. Il peut aussi vous envoyer automatiquement vos e-books et news téléchargées par mail !

S’il parle Chinois ? Ca viendra probablement, mais en attendant, il parle français, entre autres…

Calibre est donc une application extrêmement riche et ce beau projet Open Source semble très actif. L’application n’est, à l’heure où nous écrivons, qu’en version 0.8.xx et c’est déjà une belle réussite ! Si l’on doit mettre un bémol, ce sera pour l’esthétique et l’ergonomie parfois déroutante : pas d’Apple Design Award en vue pour Calibre, mais cette application a d’autres sérieux atouts !

Configuration requise : Mac OS 10.5 ou supérieur, Intel.

→ Rubrique : E-book & PDF